Таку думку в коментарі кореспонденту ЗІКу висловив письменник, лауреат конкурсу «Українська книга року Бі-Бі-Сі 2010» Юрій Винничук.

За його словами, літературний конкурс від Бі-Бі-Сі є дуже цікавим, адже жоден із авторів не висувається на участь самостійно. Організатори самі вибирають найбільш оригінальних українських авторів і пропонують їм взяти участь у конкурсі.

«Я жодного разу не висувався на цю премію, і мене дуже здивувало, що цього року я знову увійшов у п’ятірку лідерів. Адже я вже був у номінації на найкращу книгу зі своїми «Легендами Львова» минулого року», – зауважив Юрій Винничук.

За словами письменника, цього року серед переможців опинилися дійсно достойні автори, бракувало хіба, Василя Шкляра з його новою книжкою «Чорний ворон», яка не була достойно оцінена суддями.

«Я маю деякі зауваження до журі щодо обрання переможця, і вважаю, що на першу премію заслужила Оксана Забужко. Причина досить банальна – нові книжки у Сергія Жадана виходять кожного року, адже він перебуває на конвеєрі у видавництві «Фоліо». Тоді як наступну роботу Забужко ми зможемо побачити лише через декілька років», – додав автор.

Крім того, письменник розповів, що попри вдалі описи, у «Ворошиловграді» Жадана занадто часто зустрічаються діалоги у стилі Дюма, де герої постійно «недочувають» і перепитують одне одного. Хоча і Забужко теж цим «згрішила».

«Я постійно читаю книжки Жадана, бо мені подобається його стиль. Але я зауважив таку тенденцію, що кожен роман Сергія Жадана є кращим від попереднього, і наступного року ми можемо чекати чогось більшого, аніж «Ворошиловград», – додав Юрій Винничук.

Нагадаємо, що конкурс на найкращу українську книгу, організований Бі-Бі-Сі, тривав до 10 грудня цього року. З 32 книг до п’ятірки лідерів увійшли «Груші в тісті» Юрія Винничука, «Дрозофіла над томом Канта» Анатолія Дністрового, «Ворошиловград» Сергія Жадана, «Музей покинутих секретів» Оксани Забужко та «Століття Якова» Володимира Лиса.